A Birthday

　　　




*A Birthday*


My heart is like a singing bird
Whose nest is in a watered shoot;
My heart is like an apple-tree
Whose boughs are bent with thickest fruit;
My heart is like a rainbow shell
That paddles in a halcyon sea;
My heart is gladder than all these
Because my dream is come to me.




……

Poem by Christina Rossetti,
But i changed a piece of words
Because today is my birthday
I apologize to you about it, Christina,
But i love your words/works.

　私の誕生日は3月10日。日付という意味では1945年の東京大空襲の日と同じ。そして、それは昭和の世に呼ばれる、『サンパチ豪雪』の年だった。

　
　そうして、私たちは2011年3月11日を忘れるわけにはいかない。




　Peace & Love




Risa Sakurai / 桜井李早 :*)